Nuova Riveduta:

Malachia 1:9

«Ora, implorate pure il favore di Dio, perché egli abbia pietà di noi!
È con le vostre mani che avete fatto questo!
Egli dovrebbe aver riguardo alla persona di qualcuno di voi?»,
dice il SIGNORE degli eserciti.

C.E.I.:

Malachia 1:9

Ora supplicate pure Dio perché abbia pietà di voi! Se fate tali cose, dovrebbe mostrarsi favorevole a voi? Dice il Signore degli eserciti.

Nuova Diodati:

Malachia 1:9

Ora dunque implorate il favore di Dio, perché abbia misericordia di noi. «Sono le vostre mani che hanno fatto ciò, vi accetterà forse con favore?», dice l'Eterno degli eserciti.

Riveduta 2020:

Malachia 1:9

“Ora dunque, implorate pure il favore di Dio, perché egli abbia pietà di noi! Sono le vostre mani quelle che hanno fatto ciò; ed egli dovrebbe avere riguardo alla persona di qualcuno di voi?” dice l'Eterno degli eserciti.

La Parola è Vita:

Malachia 1:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Malachia 1:9

Ora dunque, implorate pure il favore di Dio, perch'egli abbia pietà di noi! Sono le vostre mani quelle che han fatto ciò; e avrebbe egli riguardo alla persona di alcuno di voi? dice l'Eterno degli eserciti.

Ricciotti:

Malachia 1:9

E voi adesso propiziatevi la faccia di Dio, affinchè abbia pietà di voi! Poichè di vostra mano è stato fatto ciò; e può darsi che egli vi accolga amorevolmente? dice il Signore degli eserciti.

Tintori:

Malachia 1:9

Ed ora pregate il Signore ad avere pietà di voi, dopo aver fatto questo, per vedere se vi accoglie - dice il Signore degli eserciti.

Martini:

Malachia 1:9

E voi adesso pregate dinanzi a Dio, affinchè egli abbia di voi pietà; perocché da voi sono state fatte tali cose; chi sa, che egli non vi accolga benignamente, dice il Signore degli eserciti.

Diodati:

Malachia 1:9

Ora dunque, supplicate pure a Dio, ch'egli abbia pietà di noi; questo essendo proceduto dalle vostre mani, sarebbegli alcun di voi accettevole? ha detto il Signor degli eserciti.

Commentario abbreviato:

Malachia 1:9

6 Versetti 6-14

Ognuno di noi può imputare a se stesso ciò che qui viene imputato ai sacerdoti. Il nostro rapporto con Dio, come Padre e Maestro, ci obbliga fortemente a temerlo e onorarlo. Ma essi erano così sprezzanti da deridere il rimprovero. I peccatori si rovinano cercando di eludere le loro convinzioni. Coloro che vivono nella noncuranza delle sacre ordinanze, che le frequentano senza riverenza e se ne allontanano senza preoccupazione, in effetti dicono: "La mensa del Signore è spregevole". In ciò che facevano, disprezzavano il nome di Dio. È evidente che questi non comprendevano il significato dei sacrifici, in quanto ombra dell'Agnello immacolato di Dio; ne sopportavano le spese, pensando di buttare via tutto ciò che non tornava a loro vantaggio. Se adoriamo Dio con ignoranza e senza capire, portiamo in sacrificio i ciechi; se lo facciamo con noncuranza, se siamo freddi, spenti e morti in esso, portiamo i malati; se ci adagiamo nell'esercizio corporeo e non ne facciamo un lavoro di cuore, portiamo gli zoppi; e se permettiamo ai pensieri vani e alle distrazioni di albergare in noi, portiamo i laceri. E questo non è forse un male? Non è forse un grande affronto a Dio, un grande torto e una grande ferita alla nostra anima? Affinché le nostre azioni siano accettate da Dio, non è sufficiente fare ciò che, in sé, è buono; ma dobbiamo farlo da un principio giusto, in modo giusto e per un fine giusto. Le nostre continue misericordie da parte di Dio peggiorano la nostra pigrizia e la nostra indolenza nei confronti del dovere verso Dio. Sarà istituito un culto spirituale. Si offrirà incenso al nome di Dio, che significa preghiera e lode. E sarà un'offerta pura. Quando giunse l'ora in cui i veri adoratori adoravano il Padre in Spirito e verità, fu offerto questo incenso, anche questa offerta pura. Possiamo contare sulla misericordia di Dio per il perdono del passato, ma non per l'indulgenza al peccato in futuro. Se c'è una mente volenterosa, sarà accettata, anche se difettosa; ma se qualcuno è un ingannatore, che dedica il meglio di sé a Satana e alle sue passioni, è sotto la maledizione. Oggi gli uomini, anche se in modo diverso, profanano il nome del Signore, inquinano la sua mensa e mostrano disprezzo per il suo culto.

Riferimenti incrociati:

Malachia 1:9

2Cron 30:27; Ger 27:18; Gioe 1:13,14; 2:17; Zac 3:1-5; Giov 9:31; Eb 7:26,27
Eso 32:11; Ger 26:19; Lam 2:19
At 19:15,16; Rom 2:11; 1P 1:17

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata